Monthly Archives :

julho 2017

Resultado Monitoria 2017 800 450 Musse

Resultado Monitoria 2017

Resultado do Concurso Monitoria 2017

Resultado Por Ordem Classificatória:

1. MÁRCIO SILVA RODRIGUES
2. EDSON BRASIL DA SILVA FILHO
3. LEANDRO EDMAR A. DA SILVA
4. JANCSER JOSÉ DE FREITAS MUNIZ JÚNIOR
5. MATEUS DE LIMA MONTEIRO
6. FRANCISCO ROBERTO MARTINS
7. JORGE LUIS AMORA DO NASCIMENTO
8. NATHALIA MARQUES DE ANDRADE
9. DOUGLAS REBOUÇAS DE ARAUJO
10. CLÁUDIA ROBERTA PEREIRA SILVA
11. ANNA CAROLINE DA COSTA XAVIER
12. RENATO MARTINS DA SILVA
13. CYNDIANNE DA SILVA MARTINS
14. CARLA THAIS LIMA DA SILVA
15. BRUNO CÉSAR FERREIRA ARAUJO
16. VICENTE FLÁVIO DE CASTRO OZÓRIO NETO
17. MARIA LINDONETE ALVES
18. TALLYTA KÁRITTA SOARES DE ALBUQUERQUE CARNEIRO

 

Fortaleza, 21 de Julho de 2017

Prof. José Musse Costa Lima Jereissati
Profa. Rosi Paixão
Profa. Ana Cláudia Queiroz

 

Resultado Monitoria 2017.1.pdf

CARMEL À CAPELLA 800 450 musse3

CARMEL À CAPELLA
THE SPRING - FOUR SEASONS - VIVALDI

CARMEL A CAPELLA

O quinteto feminino de Israel.

A Cantora:

Loreena Isabel Irene McKennitt (Morden, 17 de fevereiro de 1957) é uma cantora, compositora, pianista e harpista canadense. O estilo de música é world music, celta eclético, com tendências do Médio Oriente. Loreena é bem conhecida pelo timbre de soprano. Até 2012, a artista tinha vendido 14 milhões de discos pelo mundo. É uma das mais bem sucedidas cantoras e musicistas do mundo e suas raizes irlandesas e escocesas fazem dela uma artista celta.

O Poema:

O poema de São João da Cruz narra a jornada da alma desde a sua morada carnal até a união com Deus. A jornada é referida como “Noite Escura”, pois a escuridão representa as dificuldades da alma em desapegar-se do mundo e atingir a luz da união com o Criador. Há vários níveis nesta escuridão atados em sucessivos estágios. A ideia principal do poema pode ser vista como sendo a dolorosa experiência que as pessoas têm de suportar ao buscar crescimento espiritual e a união com Deus.

O termo “Noite Escura (da alma)” é usado no cristianismo para referir-se à crise espiritual na jornada rumo à união com Deus, como a que é descrita por São João da Cruz. Grosso modo, a crise consiste na ausência de Deus na vida daquele que crê. Tipicamente para um crente que se encontra na noite escura da alma, disciplinas espirituais como a prece e forte devoção a Deus, subitamente parecem perder todo o valor empírico; a prece tradicional passa a ser extremamente difícil e não gratificante por um longo período durante a noite escura. O indivíduo sente como se de repente Deus o tivesse abandonado ou como se sua vida de prece tivesse entrado em colapso. É importante notar, contudo, que a presença de dúvida não é o mesmo que o abandono de Deus.

Há uma forte tradição bíblica de autênticas crises diante de Deus. Os Salmos 13, 22 e 44, por exemplo, mostram o rei Davi passando por uma séria crise e angustiado diante de Deus, ainda assim, isso não é condenado nem mencionado como falta de fé, mas sim como a única medida de fé que David poderia ter em face ao aparente fulminante abandono. O Salmo 88 é um dos poucos escritos inteiramente neste reino de escuridão.

Ao invés de resultar em permanente devastação, a noite escura é considerada uma bênção disfarçada, pela qual o indivíduo é despojado (na noite escura dos sentidos) do êxtase espiritual associado com atos de virtude. Embora os indivíduos possam, por um momento parecer declinar em suas práticas de virtude, na realidade, eles se tornam mais virtuosos, uma vez que passam a ser virtuosos menos devido às recompensas espirituais (êxtases nos casos da primeira noite) e mais devido a um verdadeiro amor a Deus. Este é o purgatório, a purgação da alma, que traz pureza e união com Deus.

CARMEL - À CAPELLA

PRIMAVERA - ANTONIO VIVALDI

Da Obra as quatro estações

LETRA E TRADUÇÃO:

Upon a darkened night

the flame of love was burning in my breast
And by a lantern bright
I fled my house while all in quiet rest

Shrouded by the night
And by the secret stair I quickly fled
The veil concealed my eyes
while all within lay quiet as the dead

CHORUS
Oh night thou was my guide
of night more loving than the rising sun
Oh night that joined the lover
to the beloved one
transforming each of them into the other

Upon that misty night
in secrecy, beyond such mortal sight
Without a guide or light
than that which burned so deeply in my heart
That fire t’was led me on
and shone more bright than of the midday sun
To where he waited still
it was a place where no one else could come

CHORUS

Within my pounding heart
which kept itself entirely for him
He fell into his sleep
beneath the cedars all my love I gave
From o’er the fortress walls
the wind would his hair against his brow
And with its smoothest hand
caressed my every sense it would allow

CHORUS

I lost myself to him
and laid my face upon my lover’s breast
And care and grief grew dim
as in the morning’s mist became the light
There they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair

Sobre uma noite escura

A chama do amor estava queimando em meu peito
E como uma lanterna brilhante
Eu fugi de minha casa enquanto todos dormiam

Ocultada pela noite
E pela escada secreta eu rapidamente fugi
O véu escondia meus olhos
Enquanto tudo dentro dormia quieto como a morte

Refrão
Oh noite, és minha guia
Da noite mais amada do que o sol
Oh noite que une o amante
Com aquela que ama
Transformando um no outro

Sobre esta noite mística
Em segredo, além da visão mortal
Sem guia ou luz
Que queimava tão profundo em meu coração
Aquele fogo me guia
E se mostra tão brilhante quanto o sol do meio-dia
Para onde ele ainda espera
Era um lugar onde ninguém poderia chegar

Refrão

Dentro do meu coração batendo
Que se mantém inteiramente para ele
Ele dormiu
Embaixo dos cedros, todo meu amor que eu dei
Das paredes seguras
O vento colocaria seu cabelo contra sua sobrancelha
E com sua mão lisa
Acariciado cada sensação minha que permitiria

Refrão

Eu me perdi para ele
E coloquei minha face no peito de meu amante
E o cuidado e o pesar cresceram escuros
Como a névoa de manhã se tornou a luz
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros.

Referências:

CARMEL À CAPELLA 800 450 musse3

CARMEL À CAPELLA
THE SPRING - FOUR SEASONS - VIVALDI

CARMEL A CAPELLA

O quinteto feminino de Israel.

A Cantora:

Loreena Isabel Irene McKennitt (Morden, 17 de fevereiro de 1957) é uma cantora, compositora, pianista e harpista canadense. O estilo de música é world music, celta eclético, com tendências do Médio Oriente. Loreena é bem conhecida pelo timbre de soprano. Até 2012, a artista tinha vendido 14 milhões de discos pelo mundo. É uma das mais bem sucedidas cantoras e musicistas do mundo e suas raizes irlandesas e escocesas fazem dela uma artista celta.

O Poema:

O poema de São João da Cruz narra a jornada da alma desde a sua morada carnal até a união com Deus. A jornada é referida como “Noite Escura”, pois a escuridão representa as dificuldades da alma em desapegar-se do mundo e atingir a luz da união com o Criador. Há vários níveis nesta escuridão atados em sucessivos estágios. A ideia principal do poema pode ser vista como sendo a dolorosa experiência que as pessoas têm de suportar ao buscar crescimento espiritual e a união com Deus.

O termo “Noite Escura (da alma)” é usado no cristianismo para referir-se à crise espiritual na jornada rumo à união com Deus, como a que é descrita por São João da Cruz. Grosso modo, a crise consiste na ausência de Deus na vida daquele que crê. Tipicamente para um crente que se encontra na noite escura da alma, disciplinas espirituais como a prece e forte devoção a Deus, subitamente parecem perder todo o valor empírico; a prece tradicional passa a ser extremamente difícil e não gratificante por um longo período durante a noite escura. O indivíduo sente como se de repente Deus o tivesse abandonado ou como se sua vida de prece tivesse entrado em colapso. É importante notar, contudo, que a presença de dúvida não é o mesmo que o abandono de Deus.

Há uma forte tradição bíblica de autênticas crises diante de Deus. Os Salmos 13, 22 e 44, por exemplo, mostram o rei Davi passando por uma séria crise e angustiado diante de Deus, ainda assim, isso não é condenado nem mencionado como falta de fé, mas sim como a única medida de fé que David poderia ter em face ao aparente fulminante abandono. O Salmo 88 é um dos poucos escritos inteiramente neste reino de escuridão.

Ao invés de resultar em permanente devastação, a noite escura é considerada uma bênção disfarçada, pela qual o indivíduo é despojado (na noite escura dos sentidos) do êxtase espiritual associado com atos de virtude. Embora os indivíduos possam, por um momento parecer declinar em suas práticas de virtude, na realidade, eles se tornam mais virtuosos, uma vez que passam a ser virtuosos menos devido às recompensas espirituais (êxtases nos casos da primeira noite) e mais devido a um verdadeiro amor a Deus. Este é o purgatório, a purgação da alma, que traz pureza e união com Deus.

CARMEL - À CAPELLA

PRIMAVERA - ANTONIO VIVALDI

Da Obra as quatro estações

LETRA E TRADUÇÃO:

Upon a darkened night

the flame of love was burning in my breast
And by a lantern bright
I fled my house while all in quiet rest

Shrouded by the night
And by the secret stair I quickly fled
The veil concealed my eyes
while all within lay quiet as the dead

CHORUS
Oh night thou was my guide
of night more loving than the rising sun
Oh night that joined the lover
to the beloved one
transforming each of them into the other

Upon that misty night
in secrecy, beyond such mortal sight
Without a guide or light
than that which burned so deeply in my heart
That fire t’was led me on
and shone more bright than of the midday sun
To where he waited still
it was a place where no one else could come

CHORUS

Within my pounding heart
which kept itself entirely for him
He fell into his sleep
beneath the cedars all my love I gave
From o’er the fortress walls
the wind would his hair against his brow
And with its smoothest hand
caressed my every sense it would allow

CHORUS

I lost myself to him
and laid my face upon my lover’s breast
And care and grief grew dim
as in the morning’s mist became the light
There they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair

Sobre uma noite escura

A chama do amor estava queimando em meu peito
E como uma lanterna brilhante
Eu fugi de minha casa enquanto todos dormiam

Ocultada pela noite
E pela escada secreta eu rapidamente fugi
O véu escondia meus olhos
Enquanto tudo dentro dormia quieto como a morte

Refrão
Oh noite, és minha guia
Da noite mais amada do que o sol
Oh noite que une o amante
Com aquela que ama
Transformando um no outro

Sobre esta noite mística
Em segredo, além da visão mortal
Sem guia ou luz
Que queimava tão profundo em meu coração
Aquele fogo me guia
E se mostra tão brilhante quanto o sol do meio-dia
Para onde ele ainda espera
Era um lugar onde ninguém poderia chegar

Refrão

Dentro do meu coração batendo
Que se mantém inteiramente para ele
Ele dormiu
Embaixo dos cedros, todo meu amor que eu dei
Das paredes seguras
O vento colocaria seu cabelo contra sua sobrancelha
E com sua mão lisa
Acariciado cada sensação minha que permitiria

Refrão

Eu me perdi para ele
E coloquei minha face no peito de meu amante
E o cuidado e o pesar cresceram escuros
Como a névoa de manhã se tornou a luz
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros.

Referências:

CARMEL À CAPELLA 800 450 musse3

CARMEL À CAPELLA
THE SPRING - FOUR SEASONS - VIVALDI

CARMEL A CAPELLA

O quinteto feminino de Israel.

A Cantora:

Loreena Isabel Irene McKennitt (Morden, 17 de fevereiro de 1957) é uma cantora, compositora, pianista e harpista canadense. O estilo de música é world music, celta eclético, com tendências do Médio Oriente. Loreena é bem conhecida pelo timbre de soprano. Até 2012, a artista tinha vendido 14 milhões de discos pelo mundo. É uma das mais bem sucedidas cantoras e musicistas do mundo e suas raizes irlandesas e escocesas fazem dela uma artista celta.

O Poema:

O poema de São João da Cruz narra a jornada da alma desde a sua morada carnal até a união com Deus. A jornada é referida como “Noite Escura”, pois a escuridão representa as dificuldades da alma em desapegar-se do mundo e atingir a luz da união com o Criador. Há vários níveis nesta escuridão atados em sucessivos estágios. A ideia principal do poema pode ser vista como sendo a dolorosa experiência que as pessoas têm de suportar ao buscar crescimento espiritual e a união com Deus.

O termo “Noite Escura (da alma)” é usado no cristianismo para referir-se à crise espiritual na jornada rumo à união com Deus, como a que é descrita por São João da Cruz. Grosso modo, a crise consiste na ausência de Deus na vida daquele que crê. Tipicamente para um crente que se encontra na noite escura da alma, disciplinas espirituais como a prece e forte devoção a Deus, subitamente parecem perder todo o valor empírico; a prece tradicional passa a ser extremamente difícil e não gratificante por um longo período durante a noite escura. O indivíduo sente como se de repente Deus o tivesse abandonado ou como se sua vida de prece tivesse entrado em colapso. É importante notar, contudo, que a presença de dúvida não é o mesmo que o abandono de Deus.

Há uma forte tradição bíblica de autênticas crises diante de Deus. Os Salmos 13, 22 e 44, por exemplo, mostram o rei Davi passando por uma séria crise e angustiado diante de Deus, ainda assim, isso não é condenado nem mencionado como falta de fé, mas sim como a única medida de fé que David poderia ter em face ao aparente fulminante abandono. O Salmo 88 é um dos poucos escritos inteiramente neste reino de escuridão.

Ao invés de resultar em permanente devastação, a noite escura é considerada uma bênção disfarçada, pela qual o indivíduo é despojado (na noite escura dos sentidos) do êxtase espiritual associado com atos de virtude. Embora os indivíduos possam, por um momento parecer declinar em suas práticas de virtude, na realidade, eles se tornam mais virtuosos, uma vez que passam a ser virtuosos menos devido às recompensas espirituais (êxtases nos casos da primeira noite) e mais devido a um verdadeiro amor a Deus. Este é o purgatório, a purgação da alma, que traz pureza e união com Deus.

CARMEL - À CAPELLA

PRIMAVERA - ANTONIO VIVALDI

Da Obra as quatro estações

LETRA E TRADUÇÃO:

Upon a darkened night

the flame of love was burning in my breast
And by a lantern bright
I fled my house while all in quiet rest

Shrouded by the night
And by the secret stair I quickly fled
The veil concealed my eyes
while all within lay quiet as the dead

CHORUS
Oh night thou was my guide
of night more loving than the rising sun
Oh night that joined the lover
to the beloved one
transforming each of them into the other

Upon that misty night
in secrecy, beyond such mortal sight
Without a guide or light
than that which burned so deeply in my heart
That fire t’was led me on
and shone more bright than of the midday sun
To where he waited still
it was a place where no one else could come

CHORUS

Within my pounding heart
which kept itself entirely for him
He fell into his sleep
beneath the cedars all my love I gave
From o’er the fortress walls
the wind would his hair against his brow
And with its smoothest hand
caressed my every sense it would allow

CHORUS

I lost myself to him
and laid my face upon my lover’s breast
And care and grief grew dim
as in the morning’s mist became the light
There they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair

Sobre uma noite escura

A chama do amor estava queimando em meu peito
E como uma lanterna brilhante
Eu fugi de minha casa enquanto todos dormiam

Ocultada pela noite
E pela escada secreta eu rapidamente fugi
O véu escondia meus olhos
Enquanto tudo dentro dormia quieto como a morte

Refrão
Oh noite, és minha guia
Da noite mais amada do que o sol
Oh noite que une o amante
Com aquela que ama
Transformando um no outro

Sobre esta noite mística
Em segredo, além da visão mortal
Sem guia ou luz
Que queimava tão profundo em meu coração
Aquele fogo me guia
E se mostra tão brilhante quanto o sol do meio-dia
Para onde ele ainda espera
Era um lugar onde ninguém poderia chegar

Refrão

Dentro do meu coração batendo
Que se mantém inteiramente para ele
Ele dormiu
Embaixo dos cedros, todo meu amor que eu dei
Das paredes seguras
O vento colocaria seu cabelo contra sua sobrancelha
E com sua mão lisa
Acariciado cada sensação minha que permitiria

Refrão

Eu me perdi para ele
E coloquei minha face no peito de meu amante
E o cuidado e o pesar cresceram escuros
Como a névoa de manhã se tornou a luz
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros
Lá eles entre os lírios claros.

Referências:

Kumbaya, My Lord 1024 576 musse3

Kumbaya, My Lord
A MUSICALIDADE CRISTÃ DA ÁFRICA

SOWETO CHOIR

Um coral que encanta.

Soweto Gospel Choir é um dos melhores conjuntos vocais do mundo, tendo ganho quatro Grammys (dois em colaboração musical), um Prêmio Emmy e uma indicação ao Prêmio do Oscar.

O Coro do Evangelho de Soweto reúne alguns dos melhores cantores de África que realizam um repertório que combina músicas tradicionais africanas, o Evangelho africano e suas interpretações únicas de clássicos internacionais, bem como canções de liberdade sul-africanas.

Com mais de 1000 apresentações, o Coro trouxe alegria para a vida do público em todo o mundo. Com harmonias crescentes e esse único som sul-africano, assistir a uma performance do Coro do Evangelho de Soweto é inesquecível e uma experiência musical verdadeiramente emocionante.

O CORO SOWETO APRESENTA:

KUMBAYA, MY LORD

Vem, meu Senhor!

LETRA E TRADUÇÃO:

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya
Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Oh Lord, hear my prayer Khumbaya
As I lift my voice and say Khumbaya
I need you Lord today Khumbaya
I need you right away Khumbaya

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way
Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares

Ooh Khumbaya…
Oh Lord, Khumbaya
Oh Lord, Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya
Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Oh Senhor, ouça minha oração Khumbaya
Quando levanto minha voz e digo Khumbaya
Eu preciso de você, Senhor hoje Khumbaya
Preciso de você imediatamente Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma
Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa

Ooh Khumbaya …
Oh Senhor, Khumbaya
Oh Senhor, Khumbaya

Referências:

<http://www.sowetogospelchoir.com/
<https://www.melbournerecital.com.au/events/2016/soweto-gospel-choir/

Kumbaya, My Lord 1024 576 Musse

Kumbaya, My Lord
A MUSICALIDADE CRISTÃ DA ÁFRICA

SOWETO CHOIR

Um coral que encanta.

Soweto Gospel Choir é um dos melhores conjuntos vocais do mundo, tendo ganho quatro Grammys (dois em colaboração musical), um Prêmio Emmy e uma indicação ao Prêmio do Oscar.

O Coro do Evangelho de Soweto reúne alguns dos melhores cantores de África que realizam um repertório que combina músicas tradicionais africanas, o Evangelho africano e suas interpretações únicas de clássicos internacionais, bem como canções de liberdade sul-africanas.

Com mais de 1000 apresentações, o Coro trouxe alegria para a vida do público em todo o mundo. Com harmonias crescentes e esse único som sul-africano, assistir a uma performance do Coro do Evangelho de Soweto é inesquecível e uma experiência musical verdadeiramente emocionante.

O CORO SOWETO APRESENTA:

KUMBAYA, MY LORD

Vem, meu Senhor!

LETRA E TRADUÇÃO:

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya
Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Oh Lord, hear my prayer Khumbaya
As I lift my voice and say Khumbaya
I need you Lord today Khumbaya
I need you right away Khumbaya

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way
Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares

Ooh Khumbaya…
Oh Lord, Khumbaya
Oh Lord, Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya
Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Oh Senhor, ouça minha oração Khumbaya
Quando levanto minha voz e digo Khumbaya
Eu preciso de você, Senhor hoje Khumbaya
Preciso de você imediatamente Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma
Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa

Ooh Khumbaya …
Oh Senhor, Khumbaya
Oh Senhor, Khumbaya

Referências:

<http://www.sowetogospelchoir.com/
<https://www.melbournerecital.com.au/events/2016/soweto-gospel-choir/

Kumbaya, My Lord 1024 576 musse3

Kumbaya, My Lord
A MUSICALIDADE CRISTÃ DA ÁFRICA

SOWETO CHOIR

Um coral que encanta.

Soweto Gospel Choir é um dos melhores conjuntos vocais do mundo, tendo ganho quatro Grammys (dois em colaboração musical), um Prêmio Emmy e uma indicação ao Prêmio do Oscar.

O Coro do Evangelho de Soweto reúne alguns dos melhores cantores de África que realizam um repertório que combina músicas tradicionais africanas, o Evangelho africano e suas interpretações únicas de clássicos internacionais, bem como canções de liberdade sul-africanas.

Com mais de 1000 apresentações, o Coro trouxe alegria para a vida do público em todo o mundo. Com harmonias crescentes e esse único som sul-africano, assistir a uma performance do Coro do Evangelho de Soweto é inesquecível e uma experiência musical verdadeiramente emocionante.

O CORO SOWETO APRESENTA:

KUMBAYA, MY LORD

Vem, meu Senhor!

LETRA E TRADUÇÃO:

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya
Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Oh Lord, hear my prayer Khumbaya
As I lift my voice and say Khumbaya
I need you Lord today Khumbaya
I need you right away Khumbaya

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way
Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares

Ooh Khumbaya…
Oh Lord, Khumbaya
Oh Lord, Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya
Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Oh Senhor, ouça minha oração Khumbaya
Quando levanto minha voz e digo Khumbaya
Eu preciso de você, Senhor hoje Khumbaya
Preciso de você imediatamente Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma
Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa

Ooh Khumbaya …
Oh Senhor, Khumbaya
Oh Senhor, Khumbaya

Referências:

<http://www.sowetogospelchoir.com/
<https://www.melbournerecital.com.au/events/2016/soweto-gospel-choir/

Kumbaya, My Lord 1024 576 musse3

Kumbaya, My Lord
A MUSICALIDADE CRISTÃ DA ÁFRICA

SOWETO CHOIR

Um coral que encanta.

Soweto Gospel Choir é um dos melhores conjuntos vocais do mundo, tendo ganho quatro Grammys (dois em colaboração musical), um Prêmio Emmy e uma indicação ao Prêmio do Oscar.

O Coro do Evangelho de Soweto reúne alguns dos melhores cantores de África que realizam um repertório que combina músicas tradicionais africanas, o Evangelho africano e suas interpretações únicas de clássicos internacionais, bem como canções de liberdade sul-africanas.

Com mais de 1000 apresentações, o Coro trouxe alegria para a vida do público em todo o mundo. Com harmonias crescentes e esse único som sul-africano, assistir a uma performance do Coro do Evangelho de Soweto é inesquecível e uma experiência musical verdadeiramente emocionante.

O CORO SOWETO APRESENTA:

KUMBAYA, MY LORD

Vem, meu Senhor!

LETRA E TRADUÇÃO:

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya
Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Oh Lord, hear my prayer Khumbaya
As I lift my voice and say Khumbaya
I need you Lord today Khumbaya
I need you right away Khumbaya

Somebody’s crying Lord Khumbaya
Somebody’s praying Lord Khumbaya

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way
Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares
I know you’ll make a way.
Yes! God will make a way

Somebody’s in despair
Somebody feels like no one cares

Ooh Khumbaya…
Oh Lord, Khumbaya
Oh Lord, Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya
Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Oh Senhor, ouça minha oração Khumbaya
Quando levanto minha voz e digo Khumbaya
Eu preciso de você, Senhor hoje Khumbaya
Preciso de você imediatamente Khumbaya

Alguém chorando Senhor Khumbaya
Alguém que lança o Senhor Khumbaya

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma
Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa
Eu sei que você vai fazer um caminho.
Sim! Deus arranjará uma forma

Alguém está com desespero
Alguém parece que ninguém se importa

Ooh Khumbaya …
Oh Senhor, Khumbaya
Oh Senhor, Khumbaya

Referências:

<http://www.sowetogospelchoir.com/
<https://www.melbournerecital.com.au/events/2016/soweto-gospel-choir/

Enya 800 450 Musse

Enya
COMPOSITORA, CANTORA E ARRANJADORA

ENYA

A Enya é um fenômeno da música mundial. Ela criou um estilo próprio, de musicalidade única, misturando com proporções exatas sintetizadores e instrumentos sinfônicos. A cantora irlandesa já recebeu vários prêmios. E uma curiosidade: ela faz todas as vozes de suas músicas em estúdio sem utilizar samplers.

Uma das mais raras oportunidades na história da música é ver Enya (ao vivo). Sabe quem é Eithne Patricia Ní Bhraonáin? Ela, a Enya! Uma cantora e compositora irlandesa cujos álbuns venderam em média 8 milhões de exemplares cada um. Dona de uma voz maravilhosa e um talento inquestionável, Enya dificilmente aparece em performances ao vivo, devido às muitas vozes que ela mesma faz nas gravações. Este clipe é do OSCAR de 2002, quando sua composição “May It Be” conquistou uma estaueta (melhor música) no primeiro filme da trilogia “O Senhor dos Anéis”. Enjoy!

May It Be

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh!how far you are from home

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now

Enya 800 450 musse3

Enya
COMPOSITORA, CANTORA E ARRANJADORA

ENYA

A Enya é um fenômeno da música mundial. Ela criou um estilo próprio, de musicalidade única, misturando com proporções exatas sintetizadores e instrumentos sinfônicos. A cantora irlandesa já recebeu vários prêmios. E uma curiosidade: ela faz todas as vozes de suas músicas em estúdio sem utilizar samplers.

Uma das mais raras oportunidades na história da música é ver Enya (ao vivo). Sabe quem é Eithne Patricia Ní Bhraonáin? Ela, a Enya! Uma cantora e compositora irlandesa cujos álbuns venderam em média 8 milhões de exemplares cada um. Dona de uma voz maravilhosa e um talento inquestionável, Enya dificilmente aparece em performances ao vivo, devido às muitas vozes que ela mesma faz nas gravações. Este clipe é do OSCAR de 2002, quando sua composição “May It Be” conquistou uma estaueta (melhor música) no primeiro filme da trilogia “O Senhor dos Anéis”. Enjoy!

May It Be

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh!how far you are from home

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now

Join our Newsletter

We'll send you newsletters with news, tips & tricks. No spams here.

Contact Us

We'll send you newsletters with news, tips & tricks. No spams here.